Títol: La guerra civil española: una historia global
Autors: Javier Rodrigo, David Alegre i Miguel Alonso (coords)
Galaxia Gutemberg, 2026, 639 pàg.
Una història global
Les diverses guerres internes i internacionals que tingueren lloc a la història europea del segle XX, al menys des de 1917 fins 1949, són possiblement les més estudiades per la historiografia contemporània de les darreres dècades. Hi destaquen les guerres civils a Rússia, a Finlàndia, a Irlanda, a França, a Itàlia, a Grècia… i entre aquestes, l’espanyola es converteix en la referència per totes: la gran guerra civil europea.
La Guerra Civil espanyola és una de les qüestions més tractades a la historiografia contemporània, amb nombroses obres individuals o col·lectives, que ha anat evolucionant al llarg del temps produint debats historiogràfics intensos. Amb una primera etapa de testimonis (anys 1940 a 1960) de manera predominant memorialista[1], posteriorment un primer desenvolupament acadèmic (anys 60–80) on ja intervenen més investigadors, fent ús de fons documentals i enfocaments històrics més sistemàtics[2].
La fi de la dictadura i una certa obertura d’arxius produeix un renovació historiogràfica (anys 1980–2000) i una evident professionalització de la historiografia amb una recerca més crítica i plural, amb la incorporació d’enfocaments socials i culturals i contextualitzant amb altres episodis europeus[3] i finalment darrerament un gir cap a la memòria i els estudis culturals (2000–actualitat) amb enfocaments interdisciplinars on intervenen la història, l’antropologia, els estudis culturals i la memòria històrica, on apareixen conceptes nous com la identitat, el gènere, el trauma i la memòria col·lectiva[4].
Sense la Guerra Civil espanyola la història europea del segle XX resulta incomprensible: si hi ha un moment en què la història contemporània passa a Espanya, aquest moment és 1936.
Amb La guerra civil española: una historia global ens trobem amb una obra coordinada per tres eminents historiadors: Javier Rodrigo[5] i els seus dos deixebles David Alegre[6] i Miguel Alonso[7], especialistes en guerres civils i que recentment havien publicat cadascú d’ells una monografia que tractava sobre aspectes d’aquesta guerra.
En aquest llibre han aplegat en 55 capítols, escrits amb altres historiadors, – la majoria menors de 50 anys-, una obra global sobre la Guerra Civil amb nombroses aspectes d’aquest guerra i en articles d’una extensió màxima de 10 pàgines, i que podem categoritzar entre les més noves tendències historiogràfiques.
L’obra explica com la Guerra Civil espanyola tot i coincidir en un context d’altres que es van donar al llarg del segle XX, a banda de ser la més llarga, també fou transnacional, global, implicà actors estrangers y en ella hi ha diverses característiques que resultaran paradigmàtiques en la història d’Europa: la presa del poder pel feixisme per mitjà de la guerra, l’ús de la violència contra civils amb finalitats de depuració, la creació de camps de concentració per ciutadans del propi país, la superposició d’una guerra d’ocupació i d’una guerra irregular o degenerada, que no acaba al 1939 amb el “parte de guerra”, acaba la guerra regular però la degenerada durarà, amb formes i escales diferents fins els anys 50.
Respecte d’una historiografia que ha tractat la guerra civil espanyola i les seves violències com fenòmens eminentment nacionals, l’enfoc aquí es fa des d’una perspectiva com a part d’una dinàmica europea de guerra civil i de violència perllongada, on Espanya actua com a caixa de ressonància i laboratori de processos que s’expandiran al llarg del continent amb experiències de violència col·lectiva que es reproduiran posteriorment en els diferents conflictes que hi haurà arreu d’Europa i es perllongaran fins les guerres del Balcans a finals del segle passat.
L’obra ens ofereix una nova visió del conflicte, molt més coral, abordant facetes fins ara poc explicades com la tradició colpista i la seva violència, la militarització, la internacionalització del conflicte i les diferents guerres pels que hi participen, la radicalització del conflicte, les lluites i violències a les rereguardes, els perpetradors i assassins, les qüestions d’identitat, els aspectes religiosos, les qüestions de gènere, l’exili i els refugiats, la sanitat, i els diferents aspectes de la guerra un cop acabada aquesta.
Així s’ofereix una aproximació completament nova i actualitzada del conflicte, abordant-ne diferents aspectes, alguns d’ells completament desconeguts pel gran públic oferint-ne tastets que després es poden ampliar acudint a obres més concretes dels autors i les seves monografies. Cal remarcar també una bibliografia molt completa per cadascuna de les sis parts de l’obra:
Guerra al civil: violència i persecució política
Guerra internacional: una guerra europea a Espanya
Guerra total: militarització, exercits, ocupació
Guerra a la rereguarda
Guerra d’identitats
Guerra després de la guerra
De cada part s’hi apleguen 8 o 9 articles.
En definitiva, un llibre important que ens permet aproximar-nos a una fita cabdal de la història europea del Segle XX on la Guerra d’Espanya es converteix en la gran guerra civil europea.
[1] Els autors més rellevants són Luis Jiménez Asua, Manuel Azaña, Claudio Sànchez-Albornoz o Salvador de Madariaga entre els polítics espanyols, Max Aub i Arturo Bareaentre els intel·lectuals o a Catalunya, Pere Bosch i Gimpera, Antoni Rovira i Virgili, Carles Pi i Sunyero Ferran Soldevila i entre els intel·lectuals Josep Carner, Avelí Artís-Gener “Tisner” o Xavier Benguerel.
[2] Aquí trobem autors com José Luis Abellán, Josep Benet, Albert Balcells o JM Solé Sabaté.
[3] En són autors destacats Paul Preston, Hugh Thomas, Javier Tusell, Santos Juliá, Josep Fontana, Enric Ucelay-Da Cal, Albert Balcells, Hilari Raguer, Borja de Riquer, Josep M. Solé i Sabaté i Jaume Sobrequés…
[4] Entre les noves tendències hi trobem a banda dels autors de l’obra a la que ens estem referint a Dolors Marín, Enric Ucelay-Da Cal, Jordi Guixé, Montserrat Duch i Mary Nash.
[5] Rodrigo, Javier. La guerra degenerada: violencia i resistencias en la España de Potsguerra. Editorial Pasado & Presente. Barcelona 2025.
[6] Alegre Lorenz, David. Verdugos del 36: la maquinaria del terror en la Zaragoza golpista. Crítica. Barcelona 2025.
[7] Alonso Ibarra, Miguel. Cruzados sin gloria: El ejército de Franco en la Guerra Civil. Editorial Pasado y Presente. Barcelona 2025
He de confessar que aquest llibre m’ha semblat duríssim i dolorosament cert. Ens parla d’unes realitats que viuen milions de dones sotmeses a la pressió social: l’edat, els fracassos amorosos o personals, l’oportunitat de trobar “el millor partit” que apareix de cop i volta… i com, davant d’aquestes pressions, moltes acaben immerses en relacions que les ofeguen, on la violència no és física, però és igualment dolorosa, i es viu amb una por i un dolor constants.
Lucía Solla ens mostra la violència psicològica i verbal: manipulació, control de decisions, minimització d’emocions, fer sentir culpable a l’altra persona, xantatge emocional i aillament del seu entorn. Són actituds que sovint passen desapercebudes des de fora, però que generen un dany profund i constant. La protagonista no acaba de ser conscient del forat en el que està ficada, tot sembla estar en contra. El maltractador va teixint la seva teranyina al voltant de la Marina, aconsegueix aillar-la dels amics, li fa creure que passa massa temps amb ells i que no mereixen la seva estimació. Mostra la seva cara més encantadora a les reunions familiars, la qual cosa impedeix que la família pugui adonar-se de l’infern que ella està passant i puguin ajudar-la a sortir-ne.
Tot això la Lucía Solla ens ho explica amb un llenguatge clar, concís i molt directe, atrevit. Potser no aprofundeix massa en algunes situacions, com, per exemple, el dol per la mort del pare, però no crec que sigui necessari. Amb molt poques paraules es capaç de descriure’ns la situació i els sentiments de dolor de la protagonista. Cada vegada m’agraden més els llibres que, amb molt poques paraules, són capaços de fer-nos sentir i compartir sentiments amb els protagonistes.
Un llibre de lectura molt fàcil. Una novel·la sobre les diferents cares de l’amor i els perillosos miratges de les relacions desiguals, que ens fan oblidar tot allò que ens definia fins a perdre totalment la identitat pròpia.
“Una escritora que tiene todo lo que hay que tener: técnica y sensibilidad, rigor y frescura, crudeza y lirismo, conocimiento e intuición” Marta Jiménez Serrano.
Divuitena edició. Premi “El Ojo Crítico de Narrativa” 2025 Premi “Cálamo Mejor Libro del Año”
Blom, Philipp. Años de vértigo: cultura y cambio en Occidente, 1900-1914. Barcelona: Anagrama, 2010, trad. Daniel Najmías, 677 pàg. (Títol edició original, The Vertigo Years, Ed. Weidenfeld & Nicolson, Londres, 2008)
Imatge principal: Formes úniques de continuïtat en l’espai és una escultura futurista realitzada el 1913 per l’escultor italià Umberto Boccioni.
Philipp Blom
Nascut a Hamburg l’any 1979 Philipp Blom es va formar en història, filosofia i estudis jueus a Viena i Oxford, on es va doctorar en història. Es conegut sobretot pels seus llibres de divulgació històrica sobre la cultura europea, la Il·lustració i les grans transformacions socials dels segles XIX, XX i XXI. Es caracteritza per combinar recerca acadèmica amb una narració fluida i accessible. El seu llibre La fractura, publicat el 2014, se centra en la crisi de l’ordre liberal durant els anys d’entreguerres -1918-1938- i es considera la continuació d’Anys de vertigen.
Altres llibres de temàtica similar podrien ser aquests: The Proud Tower: A Portrait of the World Before the War, 1890-1914, de Barbara Tuchman i publicat l’any 1966, o The Sleepwalkers de l’historiador australià Christopher Clark i publicat el 2012, o Fin-de-siècle Vienna: Politics and Culture, el gran referent de no-ficció transdisciplinari escrit per l’historiador cultural Carl E. Schorske i publicat per Alfred A. Knopf l’any 1979.
L’obra
Anys de vertigen està ben armat pel que fa a bibliografia -fonts principals: diaris, revistes i llibres; fonts secundàries: articles i llibres. Blom no utilitza aquí les típiques referències numerades i explicitades al peu de cada pàgina o bé al final del llibre, sinó un recull final de notes ordenades per número pàgina i agrupades en el seu capítol corresponent. El llibre presenta també un índex analític al final.
L’obra s’estructura en quinze capítols. La majoria comença amb un esdeveniment que defineix l’any i és narrat en temps present i tercera persona. Blom ens els fa reviure amb els seus protagonistes. Per exemple, el capítol IX «Dones d’empenta» s’inicia amb l’arribada d’un grup de dones amb pancartes al Parlament britànic convidant als diputats a anar a Hyde Park a reunir-se amb elles per parlar del sufragi femení -21 de juny del 1908.
Dir també que aquest llibre de Blom no és una monografia especialitzada. Combina història interpretativa i cultural amb historia política, vida quotidiana, ciència, art, filosofia i psicologia col·lectiva. Anys de Vertigen és un llibre ambiciós.
Com hem vist el text ens convida a descobrir un món «des de dins», a posar-nos en la pell dels seus protagonistes. Blom, a tal efecte, ens aconsella que, abans de començar llegir el llibre, fem un exercici singular: imaginar que no sabem res del que ha passat a Europa i al món des de juliol del 1914 fins el 2000; ni de l’assassinat de Sarajevo ni de la batalla del Somme, ni del crac de la borsa ni d’Auschwitz ni d’Hiroshima, ni dels gulags ni del Mur de Berlín. L’exercici no és senzill, però ens obliga a posar-nos en la pell del bon historiador quan, per intentar fugir de tot presentisme, es veu obligat a fer aquest esforç constantment.
La tesi principal del llibre és que el segle XX comença l’any 1900, desafiant així la tesi, sovint indiscutible, segons la qual comença el 1918, és a dir, després de la Primera Guerra Mundial. Blom defensa que tot allò que dominarà el segle XX a Occident -socialisme, feixisme, art conceptual, mitjans de comunicació, consum de masses, feminisme o psicoanàlisi- ja era present entre 1900 i 1914.
A inicis del segle XX Europa creu marxar cap a un futur daurat, feliç i pròsper, però el món en què viuen els seus habitants està sotmès a grans tensions -industrialització accelerada, moviments obrers, urbanització massiva, noves tecnologies, feminisme, nacionalisme, antisemitisme i una crisi general de les velles certeses.
A França, en menys d’una generació s’ha perdut una guerra amb Alemanya (1871) i patit, entre d’altres, la humiliació de veure coronar Guillem II a la Galeria dels Miralls de Versalles, l’epicentre de la, fins aleshores, glòria real francesa. Però no només França trontolla sota la gran transformació d’Occident en curs, a Anglaterra, la mort de la reina Victòria l’any 1901 o la guerra dels Boers, minen la confiança, o la derrota de Rússia enfront del Japó de 1905 va provocar la irrupció d’aquest país com a gran potència i la pèrdua de gran part del prestigi de Rússia a l’Europa de l’Est.
Però hi ha, sobretot, un context general que explica millor l’abast i la profunditat de la transformació que s’està produint al vell continent. La industrialització esmentada fa que milions de persones abandonin les seves arrels i migrin a les ciutats, on són forçades a inventar-se una nova identitat en un lloc que els és desconegut. Es deixa sentir amb força l’alienació de la gent, la pèrdua d’autenticitat i d’unicitat. La vella casta governant, aristocràtica i rural ha entrat en fase terminal, emportant-se amb ella l’ordre social tradicional i els seus valors. La nova classe dirigent burgesa imposa el valor indiscutible del jo, i introdueix els seus propis ideals pragmàtics. El poder, en definitiva, ha passat a ser els diners i la indústria. La revolució científica i tecnològica del darrer terç del segle XIX ho ha trastocat tot. Electricitat i petroli, turbines de vapor i frigorífics, veuen néixer la societat, i el consum, de masses. Tot és cada vegada més gran -ciutats, producció industrial, rècords de velocitat, xarxes ferroviàries, població, cultura de masses, entreteniments, mitjans de comunicació.
El gramòfon permet escoltar òpera en mànigues de camisa i des de casa, i la senzilla i barata màquina de fer fotos de Kodak captar qualsevol moment de la vida quotidiana, i preservar així «l’encant de l’època com a moments en suspens i a plena llum». Els Grans Magatzems -Galeries Lafayette, Harrods, Macy’s- són «palaus del comerç i del crèdit», opulència a l’abast dels més humils. Analitzà el fenomen l’historiador George d’Avenel amb aquestes paraules: «el caràcter del nou luxe resideix en que és banal. No ens queixem, abans no hi havia res banal, només misèria».
Civilització i modernitat per a molts signifiquen el mateix: velocitat i neurastènia, identitats qüestionades, ments i cossos febles, però la majoria abraça amb delit la democratització i la globalització de l’entreteniment i les noves formes d’estar informada, de pensar i de decidir allò que li sembla bell. En qualsevol cas, però, es trastornen els comportaments, i la sensació de vertigen ho amara tot creuant línies divisòries culturals i ideològiques.
Freud, negant que tot enteniment i tota moral es basin en la raó i només en la raó, o Nietsche, descrivint la veritat com “un exèrcit mòbil de metàfores”, fan, ara més que mai, trontollar la que havia estat la ideologia tradicional dominant: la Il·lustració europea. Els mons de l’art i del pensament protagonitzen directament aquesta reacció marcadament irracional, o bé s’hi afegeixen majoritàriament. Quan la certesa esdevé un “bé escàs” la salvació resideix en l’instint, en les forces primitives. Aquest és un alçament des de la modernitat contra la mateixa modernitat, contra les identitats inestables de la població urbana. S’articula en la violència, en el culte a la masculinitat, en l’oposició al primer feminisme i en contra de la democràcia i en l’antisemitisme, però també en l’expressionisme, el cubisme i l’art abstracte, en el mateix feixisme i en el futurisme, pretenent utilitzar els avenços de la civilització contra la mateixa civilització. Tot això, segons Blom, és a la base dels totalitarismes que estan per arribar: el nazisme i l’estalinisme.
El seu text incideix especialment en el tema de la dona. La causa de l’emancipació total de la dona s’obre camí per si sola: “la batalla per l’ànima el segle XX, s’alimenta de tècnica, però es lliure amb el sexe”. La dona de la modernitat esdevé més enèrgica i l’home més insegur. El descens de les tasses de natalitat no és la prova d’una major competència social de la dona, sinó de la decadència de la masculinitat. La reacció és l’antifeminisme esmentat suara, l’homofòbia i l’eugenèsia. Segons l’escriptor nord-americà Henry Adams “la cultura del principi tradicional de la fertilitat femenina, la Verge, ha mort, i l’ha substituït la força de la Dinamo i el seu poder generador”. Blom recull el guant i considera a aquests dos emblemes causa principal dels canvis que es registren a la dècada de 1900: les màquines i la dona, la velocitat i el sexe.
Per anar acabant direm que es fa difícil la síntesi d’aquest llibre, perquè presenta un calidoscopi temàtic tractant un ventall de dades tan heterogeni com abundant, i, per altra banda, que els estudis de personatges fascinats i la fluida narració de les històries fan agradable i sovint divertida la lectura d’aquest llibre.
Com hem vist, Blom ens apropa a l’ambient vertiginós, alhora que excitant i aterridor, que acompanya el canvi cultural, social, polític i espiritual que té lloc a Occident. El text s’endinsa en un món que s’està desfent i on res tornarà al ser igual; on, per dir-ho en termes gramscians, el que és vell mor i el novell no acaba de néixer, o, per expressar-ho en els termes més poètics de Gonzalo Torrente Ballester, “donde da la vuelta el aire“.
Els anys de vertigen del segle XX. Conferència de Philipp Blom, historiador. Escola Europea d’Humanitats, Cicle: Les bases culturals i socials de l’Europa actual, 12 de febrer de 2018 a les 18.30h, Palau Macaya, Passeig de Sant Joan, 108, Barcelona.
Titol: Manuel Álvarez-Castrillón y Bustelo (1886-1957). Científic i represaliat.
Autor: Josep Lluís Campa Planas
Parnass edicions 2026
L’autordel llibre: Josep Lluís Campa és economista, graduat en ciències polítiques i doctor en història per la UPF. Col·labora en la Comissió de Memòria històrica de l’Ateneu El Poblet-Sagrada Família.
El llibre: És la biografia d’un científic que immers primer en la República i després en la guerra i post-guerra civil va sobreviure com va poder. És un personatge quasi anònim que la família ha volgut honorar.
En aquest sentit l’autor en l’epígraf ja ens dona en paraules del Memorial Walter Benjamin de Port-Bou el tema central
“És una tasca més àrdua honorar la memòria dels essers anònims que la de persones cèlebres. La construcció històrica es consagra a la memòria de les que no tenen nom.”
Hi trobem molts trets característics de la situació en què va viure aquella generació. No es va voler ficar en política però es va significar l’octubre de 1934 per complir el deure de què Telègrafs no parés enmig de les disputes sindicals pel control de l’organisme. Aquest fet li va portar en la post-guerra una repressió desmesurada que va comportar-li presó i moltes dificultats per retornar a la seva anterior vida civil.
És terrible la part del consell de guerra amb les delacions i acusacions. Res que no sabem d’altres casos, però esfereïdor cada cop que recordem el que va passar. En paraules de l’autor en l’epíleg
“Analitzar el Consell de Guerra … transcendeix l’interès particular per mostrar-nos de forma clara com es desenvolupaven els judicis militars sobre els civils en els inicis de la dictadura franquista: presó provisional sense fiança, delacions imprescindibles per poder fer les acusacions, testimonis acusatoris sense proves amb omissió dels testimonis favorables, esforços de la família per trobar avals que al cap i a la fi eren ignorats.”
L’autor, a partir d’uns quaderns conservats per la família i que a mena de diari sense regularitat havia redactat Manuel Álvarez al llarg de la seva vida ha confirmat el que deien, les dates, els fets,… Ha treballat en tots els arxius possibles buscant completar les llibretes manuscrites i la resta de la vida que no va explicar -la primera llibreta comença el 1916 i la segona llibreta s’acaba el 1934-.
Manuel Álvarez nascut a Luarca fou fill pòstum. Va estudiar el batxillerat a Oviedo i Gijón. El 1905 ingressa com aspirant al cos de Telègrafs i el destinen a Barcelona després d’unes oposicions i una formació a Madrid. A Barcelona coneix la que serà la seva esposa -Palmira Prats- i això fa que un destí temporal i aleatori passi a definitiu.
A Barcelona es traurà la llicenciatura en ciències exactes. Més endavant la de ciències físiques i el doctorat en ciències exactes. Els estudis, la seva curiositat científica i la seva tenacitat el portaren a treballar a l’Observatori Fabra i a ser professor a la Facultat de Ciències. També a ser membre de la Reial Acadèmia de les Ciències i de les Arts. Tot mentre seguia sent funcionari del cos de Telègrafs.
El 1933 es nomenat cap del centre de Telègrafs de Barcelona sembla que amb el beneplàcit de l’UGT. El 1934, el mateix any que es doctorà, tenen lloc els denominats fets d’octubre que li comportaran l’obertura d’un expedient que més endavant li és resolt favorablement i anul·lat. Durant la revolta l’acusaren de deixar que persones d’Esquerra Republicana agafessin el comandament de la central i durant dos dies es paralitzés el tràfic de telegrames.
Aquets fets, el ser acusat de catalanista i d’haver propagat notícies favorables a la República durant la guerra -sense proves- semblen ser els principals motius del Consell de Guerra a què fou sotmès i la posterior condemna a vuit anys de presó major. Com en molts altres cassos el motiu de la delació va ser l’enveja i el voler posicionar-se amb les noves autoritats. El delator va ser el nou cap de Telègrafs que havia estat company seu abans de la guerra.
Comença una època també molt dura per la família per intentar una revisió de condemna buscant avals. Finalment aconsegueixen rebaixar els vuit anys a quatre i que la presó sigui menor.
La reincorporació a l’anterior vida civil no serà fàcil. Estava suspès de feina a Telègrafs. Tampoc es podia reintegrar a l’Observatori Fabra ni a les classes de la Universitat. A la Reial Acadèmia de Ciències no s’hi reincorporarà definitivament fins el 1946. El 1951 podrà tornar a donar classes d’electricitat al Consell Superior d’Investigacions Científiques i el 1953 reingressarà a Telègrafs. Mentre, a part del treball de la seva esposa, varen subsistir fent traduccions de llibres científics i publicant treballs.
Es diu que al costat d’un home important sempre hi ha una dona tant o més valuosa. En aquest cas es compleix un cop més la dita, Palmira va ser una col·laboradora traduint al català i prenent dades meteorològiques quan ell ja no podia fer-ho a causa de la malaltia pulmonar que el va portar a la mort. Així trobem que la Reial Acadèmia de Ciències en l’acta que un cop difunt agraeix els estudis del Dr. Álvarez també hi consta la col·laboració de la Palmira Prats.
Manuel Álvarez-Castrillón i Palmira Prats
També el va ajudar a donar carreres universitaris -llicenciades una en Física i l’altra en Química- a les dues filles als anys 30/40 en què poques noies eren universitàries i menys de carreres de ciències.
El llibre conté moltes fotos familiars, professionals i còpia de les cites de la premsa. Hi ha també una relació de totes les publicacions que va fer -només la relació de títols ocupa sis pàgines- i la publicació sencera que va publicar el Servei Meteorològic de Catalunya amb el títol La Claror del cel de Barcelona que fou premiada.
En resum una vida com la de molts altres que la guerra civil va capgirar i va tardar molts anys a tornar al punt de partida després de nombrosos patiments personals i familiars.
L’escriptor Pierre Lemaitre (París, 1951), un dels autors francesos més populars a casa nostra, tanca amb ‘Les belles promeses’ (Bromera, 2026) una de les sagues literàries dels últims anys, «Els anys gloriosos», una tetralogia sobre la fictícia família Pelletier, que serveix per a recórrer bona part del segle XX a França i que ha acompanyat als lectors contemporanis quasi tot el que portem de dècada, a tall de fulletó modernitzat. Xavier Aliaga, El Temps
Tenia altres llibres preparats per passar la calor, però aquest home em te fascinada. N’he parlat en altres ocasions, sobretot quan els crítics francesos i els lectors el van qualificar del nou Dumas (jo venero el Comte de Montecristo), i la saga anterior també la vaig gaudir moltíssim.
Ja estic pel segon de Els anys gloriosos i em rendeixo per cóm elabora les trames; cóm les explica; cóm té la capacitat d’endinsar-nos en la història recent de França, en aquest cas a partir del final de la II Guerra Mundial; cóm pot tractar temes històricament molt potents, a partir de fets domèstics, familiars, com ara el final del colonialisme, la guerra freda…; cóm dibuixa uns personatges que aviat els endevinaràs les reaccions. Et relata, amb una senzillesa només aparent, uns fets que el lector també ha de saber llegir entrelínies, sense grandiloqüències retrata una societat que no aprén res de l’experiència viscuda.
El seu gran esclat es produeix amb la descomunal Au revoir là-haut(Premi Goncourt, 2013), que va tenir fins i tot una rèplica cinematogràfica guardonada amb cinc premis Cèsar i que va suposar un punt d’inflexió en la seva carrera, també pel que fa a la manera d’afrontar l’escriptura. De les novel·les de gènere negre, en els seus inicis com escriptor, molt codificades, sotmeses a moltes regles, va passar a un mètode de creació sense tantes cotilles, on es podia permetre el luxe de tirar milles sense un propòsit definit. «Quan vaig escriure Ens veurem allà dalt no tenia ni idea del que anava a fer després, però havia gaudit d’una manera que no tenia parangó». El Goncourt i la rebuda de la novel·la el portaren a estirar el xiclet i fer una sèrie, complementant el seu gran èxit amb Els colors de l’incendi i El mirall de les nostres penes, allargant la trama del final de la I Guerra Mundial de la novel·la mare fins a l’ocupació nazi de França.
Lemaitre li va agafar el gust a l’estructura serialitzada, que es podria etiquetar amb un terme, el fulletó, que no li molesta gens ni mica. «Tenim la sensació que com és una manera de narrar nascuda al segle XIX és quelcom antic, démodé. Però les sèries de televisió també són fulletons…». És un bon alumne de Balzac i de Zola, també. Barreja de fulletó, novel·la d’espies, thriller i retrat realista amb traces de costumisme i humor negre. I aparicions esporàdiques d’ell com a narrador, perquè no et distreguis, a mi sempre m’arrenca un somriure quan ho fa.
Sovint hi penso, els autors i autores de finals del XIX, que van arrassar en el fet lector en totes les capes de la societat, perquè van saber explicar-los qui eren. Per això es diu que llegir la novel.la de finals del XIX és la millor classe d’Història a la que es pot assistir. Ells i elles ho sabien i van teixir una complicitat que no s’ha donat mai més. I la premsa escrita en va ser la gran aliada i la que se’n va beneficiar. De fet, l’extensa novel.la victoriana és una de les més crítiques amb la societat que la promou. Les seves sonades denúncies van afavorir les moltes reformes que el Parlament britànic va desenvolupar des de 1832 a 1884: L’extensió del vot més enllà de l’aristocràcia, amb la qual cosa a finals del XIX els cens s’havia triplicat; la llei de l’educació pública; la legalització dels gremis; la llei de denuncies per agressió física a dones i criatures; la llei sobre el divorci i custòdia femenines; la llei per a capacitat de diners i riquesa pròpia per a les esposes, i finalment s’incrementen les denúncies sobre el matrimoni de conveniència, pràctica que va rebre crítiques ferotges de la pluma de novel.listes i filòsofs.
El fenomen de les “entregues” (ho prefereixo a fulletó) havia començat cap als anys 1830-1840 a França i ràpidament es va estendre a la premsa europea, catalana i espanyola. Els diaris publicaven cada dia o cada setmana un fragment de novel·la per fidelitzar lectors. I es va mantenir fins l’aparició de premsa més moderna i informativa; l’abaratiment del llibre; el creixement de noves formes d’oci (teatre popular, cinema a partir de 1900, revistes il·lustrades) i el canvi dels gustos literaris promogut per aquells que consideraven que l’ombra del Realisme i el Naturalisme era ja massa llarga, que el món havia canviat, i que es tenia que explicar d’una altra manera. Els -ismes i més tard la novel.la americana van irrompre amb força, molta força. El 1915 ja no en quedava res.
Bé, jo ja no espero el diari o el setmanari, només que l’amic Lemaitre tingui a bé seguir barrinant, i posar-me el cuquet per pensar mentre passo pàgines a veure què passa?. Aquestes quatre darreres lliurades a l’editor en cinc anys, em sembla un fet sols a l’abast d’un narrador superdotat.
Així ens ho “engalta” Elena Ferrante a una novel.la, que va aparéixer en català el 2020, amb una magnífica traducció de Pau Vidal, desprès d’haver escombrat el panorama editorial, des de 2011 en italià, en català el 2016, amb 30.000.000 d’exemplars venuts de la tetralogia de L’amiga Genial
El penúltim llibre d’Elena Ferrante, del 2019 (El 2022 va publicar En los márgenes un llibre sobre teoria literària), retorna als escenaris que ens són coneguts, els barris populars de Nàpols, i a un dels grans temes literaris de sempre, les famílies i les seves complexes relacions. És el que se’n diu una novel·la de maduració: la història de la protagonista, en primera persona, en els seus anys d’adolescència.
Els secrets de família no són massa rellevants, ni argumentalment exagerats, no va per aqui, el que sí que ho serà és que en aquesta etapa de creixement i canvi la protagonista, com passa a tantes adolescents, s’adona d’això que dona nom a la novel·la,les mentides dels adults, que tant aconsellen la sinceritat als infants, i que sovint no són com diuen ser, ni fan allò que prediquen. La família de la noia, que sembla ideal, tolerant, ben avinguda, acabarà per esdevenir fràgil. Hi ha una certa claustrofòbia en les relacions, tot gira a l’entorn de la família i dels coneguts de la família. L’amor i el sexe tenen un gran pes a la vida i la protagonista n’és ben conscient. Hi ha un gran nombre d’impagables reflexions, al llarg del llibre, sobre el capteniment de la gent i el de la mateixa noia, que observa, es rebel·la i acaba fent coses que potser no desitja fer.
Una protagonista punyent, que parla en primera persona, que ens recorda que l’educació és l’única manera de sortir d’un ambient pobre i fregant la marginalitat, però, al capdavall, això comporta també deixar enrere les arrels. El napolità, amb les seves particularitats, és la llengua dels pobres, de la gent sense formació acadèmica. I insisteix que la idealització dels homes: valents, ben plantats, amb carisma, intel·ligents, vanitosos, brillants, seductors, fins i tot, en aparença, bones persones, pot ser un miratge, les bones intencions tenen rerefons no esperats i la vida no és senzilla.
Un cop més l’autora ha aconseguit bastir un estil propi i té la grapa necessària per poder jugar amb els seus lectors, i fer que un argument el qual, explicat d’una altra manera, podria semblar fins i tot banal, assoleixi una grandesa inexplicable.
Títol: Un duelo interminable: La batalla cultural del largo siglo XX
Autor: José Enrique Ruiz-Domènec
Taurus Peguin Random House Grupo Editorial, Barcelona, 2024
L’autor
José Enrique Ruiz-Domènec (Granada, 1958), és catedràtic emèrit d’Història Medieval de la Universitat Autònoma de Barcelona, ha estat professor visitant d’importants universitats i centres d’investigació internacionals. És membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. Ha realitzat una important tasca de difusió cultural a diverses publicacions. És autor d’obres recents entre les que destaquen Europa, las claves de su historia (2010), El día después de las grandes epidemias. De la peste bubónica al coronavirus. (2020) El sueño de Ulises. El Mediterráneo, de la guerra de Troya a las pateras. (2022) i La novela y el espíritu de caballería (2023).
José Enrique Ruiz-Domènec
Un segle XX llarg
Estem davant d’una proposta de reconsideració del segle vint des del camp cultural que altera les perioditzacions inicials a les que estem acostumats. Aquí el segle XX ja no és el segle curt que es belluga entre l’inici del període de 30 anys marcat per les dues guerres, que arrenca el 1914, i acaba amb la caiguda el mur de Berlin, el 1989. A la llum d’aquest enfocament cultural, les coordenades que el singularitzen comencen per l’autor el 1871, amb les conseqüències de la guerra francoprussiana i acaben al voltant del 2021 amb l’inesperat impacte mundial de la crisi del coronavirus.
J. E. Ruiz-Domènec ressegueix el fil cultural a través dels debats o duelsculturals, a vegades de la contraposició a partir d’una tria personal, d’un nombre ingent d’autors que singularitzen moments concrets de diferents períodes que va establint. Alguns remeten a debats que es van produir directament entre rellevants personatges i altres són triats per l’autor per marcar els diferents camins que s’entrecreuen dibuixant un moment concret.
Els historiadors ocupen un lloc destacat com intèrprets d’unes realitats complexes símptomes d’una època, síntesi d’un determinat passat i proposta de futur. Però, en el llibre no sols hi ha historiadors, sinó escriptors, artistes, músics, científics, dissenyadors de moda, cantants i una llarga llista de figures rellevants.
El gran gir (1871-1887)
No per casualitat el llibre s’obre amb dos pares de la historiografia moderna com són el francès Jules Michelet i el suís de llengua alemanya Jakob Buckhardt. Dues formes contraposades d’interpretar el passat i també la seva projecció sobre el futur. Buckahardt proposa un camí que trenca amb el positivisme historiogràfic de Ranke i l’escola universitària alemanya i proposa obrir les fonts a la Història de l’Art i al paper de les grans personalitats del Renaixement. Michelet assenyala els orígens del Renaixement a partir dels grans escriptors francesos com ara Montaigne o Rabelais els quals obren el camí de l’humanisme i possibilita establir els nexes amb la reforma luterana. Michelet exalta “la llibertat revolucionària lligada a la fraternitat del cor, no de la guillotina”. Per la qual cosa es mostrà contrari al règim imperial de Lluís Bonaparte i es constitueix en el referent historiogràfic sobre el que es bastirà, no sense polèmica, la III República.
Jules Michelet (1798-1874)Jakob Buckhardt
Estem davant de la justificació de la data d’arrancada: per una banda l’Imperi alemany es constitueix a Versalles després de la Batalla de Sedan(1870) i per l’altra la Comuna de París (1871) s’erigeix en referent obligat. Per un cantó perquè en la rebel·lió dels sollevats es recull la tradició revolucionària que es va obrir amb la Revolució Francesa però al mateix temps perquè es pot observar com el mecanisme de la rebel·lió funciona a partir d’un sentiment patriòtic que encara no és el nacionalisme que portarà la gent a les trinxeres de la Gran Guerra.
Moments singulars (1888-1906)
Un altre duo famós atrau l’atenció de l’autor: Nietzsche i Wagner. Les seves relacions es presten per parar atenció a les tensions que agiten el món germànic. El punt inicial no és de debat sinó d’amistat i d’admiració. El jove filòleg que publicà El naixement de la tragèdia des de l’esperit de la música on recuperà la vessant dionisíaca i irracional de la cultura clàssica experimentà una rendida admiració per la música del compositor. Aquest és l’origen d’una relació que es trencarà quan el filòsof denunciï, en 1888, en dos opuscles: El cas Wagner. Nietzsche contra Wagner, el que considera que s’amaga darrera de la música del compositor, sobre tot en el seu Parsifal estrenat el 1882. Pel filòleg, el músic no és el compositor cridat a la recuperació de la pulsió dionisíaca en la música alemanya sinó el que darrera d’una disfressa escènica, expressa l’esperit apol·lini que acaba exaltant la redempció de la humanitat pel cristianisme. La lectura wagneriana del cantó amagat del mites acaba finalment acontentant l’esperit convencional del públic burgés. De totes maneres, el que pot ser cert en l’àmbit filosòfic assoleix, com assenyala l’autor, un altra dimensió quan s’ha de considerar el paper del mite al món de la cultura.
En quin context s’estaven produint aquestes tensions culturals? El marc és el de la transformació del que fins aleshores havia estat el sentiment d’orgull nacional en un nacionalisme actiu, capaç d’alenar impulsos agressius que acabaran esclatant en el gran enfrontament de la Gran Guerra. A aquesta mena d’exaltació va contribuir la fundació del Segon Imperi Alemany, la qual es fa amb la desfeta de França i la pèrdua d’Alsàcia i Lorena. A continuació, la política portada endavant per Otto von Bismarck, el Canceller de Ferro no va mirar sol cap enfora sinó que es va concentrar en una intervenció cultural activa de l’estat cap endins, el Kultur Kampf que va marcar la cultura alemanya. Si s’han d’apuntar factors de continuïtat per explicar-la aquesta política de Bismarck va ser en cert sentit, un fenomen nou que marcà el precedent de nou intents en què es repetiran al llarg del segle. En 1888 amb l’adveniment al tro de Guillem II el nacionalisme alemany pren un tarannà agressiu en el pla internacional. El nacionalisme romàntic de la il·lustració alemanya assoleix un altre caire, ben distant dels postulats inicials que caracteritzaren a l’idealisme alemany. L’Anell dels Nibelungs, en general la música de Wagner, posà música a aquest impuls cultural. Tornem una vegada més a Nietzsche, que poc abans de perdre la raó, adverteix del perill: “Es capaç de desxifrar la genealogia moral de l’impuls nacionalista” diu Ruiz-Domènec, i afirma que “La força en sí és el Mal, la seva única justificació es encadenar la brutalitat per la por”.
El cas Dreyfus i els intel·lectuals
A França, es produeix una polèmica d’enorme transcendència cultural amb l’esclat del cas Dreyfus. La condemna per espionatge d’aquest oficial de l’exèrcit francès d’origen jueu va dividir l’opinió pública. L’agitació al voltant del cas porta a un grup de personalitats a demanar la revisió del cas. La publicació al diari l’Aurore de l’article J’accuse signat per Émile Zola, Léon Blum, Anatole France, Charles Seignobos i altres personalitats, introduiria el concepte intel·lectual. Literats, professors, músics, dramaturgs, tenen un lloc a partir d’ara en el debat públic i periodístic. La rellevància de la seva capacitat d’incidència sobre l’opinió divideix la societat francesa d’aleshores, però al mateix temps es transforma en un tret característic de tot debat posterior, especialment i amb intensitat en la vida pública fins al 1914.
Com a medievalista Ruiz-Domenech aporta també una perspectiva particular sobre la irrupció de l’intel·lectual seguint a Jacques Le Goff, en Els intel·lectuals a l’Edat Mitjana, referint-se als mestres de les escoles catedralícies. Explica com el va impactar el llibre del medievalista francès donant-li un tomb a la seva trajectòria intel·lectual. A la vegada, assenyala que la perspectiva de Le Goff donava una profunditat, segurament no buscada, al concepte d’intel·lectual, que escapava inclús al propi Zola.
El cas Dreyfus
Anglaterra viu la darrera part del llarg regnat de la Reina Victòria. El “magnífic aïllament”, que permet la fase àlgida de l’Imperi Britànic, no la eximeix dels debats que aquí l’autor centra a l’espaï literari. La pugna cultural es situa aquí entre el liberalisme i el socialisme. Ens presenta set escriptors magnífics (1880-1920): Shaw, Wilde, Stevenson, Conrad, Wells, Kipling i Yeats, que incardinen perfectament el debat que travessa el món intel·lectual britànic. Valgui com exemple el duel que enfronta al liberal Oscar Wilde amb el socialista fabià George Bernard Shaw.
Trama canviant (1906-1917)
L’efervescent canvi de segle presenta altres enfrontaments. Hi ha una militància radical contra l’ordre burgés del Modernisme. Per un cantó el nostre autor ens presenta a Errico Malatesta per predica la revolució social recollint els ensenyaments de Bakunin. Per altra banda, la irrupció de les avantguardes suposa una ruptura radical, tot i que aquestes no entren en el debat social sinó que el seu camp principal serà el de les arts. L’art és escollit com l’eina per fer la batalla cultural contra l’esperit burgès en “oberta col·lisió amb la idea de què per aquesta finalitat el millor és l’exaltació de la lluita de classes.”
Tot plegat suposa una relació ambivalent perquè la burgesia o almenys una part d’ella, acaba pagant l’art que qüestiona la seva hegemonia cultural. Guillaume Apollinaire, tempera l’anarquisme amb les avantguardes, primer el fauvisme de Matisse, seguit pel cubisme, el surrealisme i més endavant el dadaisme.
Però, és des del camp de la història on Wilhelm Dilthey avança el concepte de vivència que comparteix d’alguna manera amb les avantguardes. Per Dilthey “és la vivència (Erlebnis) la que manca el sentit de les coses”. El psicoanàlisi iniciat per Sigmund Freud també aporta una volta de rosca, quan Carl Gustav Jung afirma que l’origen de la vivència està en la libido.
En el camp de la música, la ruptura dins del Modernisme es produeix amb l’aparició de l’assonància. L’estrena, en 1910, de l’Ocell de focd’Igor Stranvinski a París per la companya dels ballets russos de Diaguilev origina un escàndol. Camille Saint-Saëns abandona la sala indignat mentre Maurice Ravel també present, s’aixeca per aplaudir i cridar: geni!
A Viena l’aparició del dodecafonisme o atonalisme, marca la direcció d’un altre camí de les avantguardes. El cicle de cançons Pierrot Lunaire composat per Arnold Schönberg el 1912 entusiasmà als músics avantguardistes però va ser rebutjat pel públic. No tant, pel seu agosarat contingut literari sinó per la utilització de l’assonància. En paral·lel, en l’àmbit dels arts plàstiques, Vassily Kandiski experimentà un procés semblant al del músic vienès. El pintor rus resident a Berlin abandonà progressivament els postulats estètics del Der Blaue Reiter(El Genet Blau), iniciant el camí de demolició de la representació figurativa per arribar a l’abstracció.
L’esclat de la Gran Guerra es llegit per l’autor com el fracàs de la diplomàcia davant del nou poder representat per una opinió pública que es mostrava majorment partidària de la guerra. Tots cridaven per una guerra curta que culminés les respectives aspiracions nacionals i es van trobar amb la guerra de trinxeres i la mortalitat a escala industrial.
D’entre els canvis de tot tipus provocats o accelerats per la conflagració destaca la irrupció de les dones que serà un dels fenòmens de major transcendència del segle XX. Davant la moda de llargs vestits i els grans barrets heretats del segle anterior, emergeixen figures com Coco Chanel la pionera en el canvi i simplificació de roba per a dones i que fa desaparèixer la cotilla i tots aquells elements que resten mobilitat a les dones. Un reflex del nou paper que pren en tots el àmbits.
Coco Chanel
Les revolucions russes de 1917
El 1917, covat dins de les tensions desplegades per la Gran guerra, esclatà a Rússia la revolució i posà la intel·lectualitat europea davant el dilema extrem de recolzar-la o rebutjar-la. Per explicar-ho millor l’autor confronta la postura de Lenin i la del catedràtic de Dret constitucional, el socialista Fernando de los Ríos, que visità Rússia el 1920 comissionat pel seu partit (PSOE) per indagar la possibilitat d’integrar-se a la III Internacional. Davant la pregunta, si era necessari la conservació de la llibertat, Lenin li respon, Llibertat per a què?. Aquesta és la qüestió medul·lar que enfronta als intel·lectuals d’esquerra i produeix el profund trencament davant la revolució.
LeninFernando de los Ríos
Des d’un altre angle, l’autor tira de la historiografia més recent per proposar una reordenació dels fets revolucionaris i exposa deu tòpics que són discutits. Primer, el fet que no hi ha una sola revolució sinó dues revolucions russes de 1917, la que fa fora al tsar i aguanta l’embranzida dels comandaments reaccionaris de l’exèrcit i la d’octubre. El tòpic d’un anhel revolucionari de les masses, mentre la documentació assenyala que la preocupació dominant era que el país estava en guerra. La pèssima situació econòmica sobretot la del món pagès. Un altre tòpic, que ha de ser matisat si es té present que la història econòmica recent dibuixa un moment de creixement semblant al de la Xina de fa uns anys. Encara més, no hi va haver col·lapse econòmic durant el govern revolucionari sinó un fort creixement, tot i que inflacionista, de l’economia de guerra. Tanmateix els soldats del front rus no van patir de manera generalitzada una situació pitjor de la vida al front que els seus contendents alemanys. Els fets d’octubre prenen més el caire de un cop d’Estat encapçalat que d’un veritable alçament revolucionari.
El rapte d’Europa (1918-1947)
Les conseqüències de la Gran Guerra queden reflectides en la coincidència entre el poc conegut poeta soviètic Alexandr Blok, aleshores autor de referència, que recolzava vivament la revolució soviètica i el reconegut poeta francès Paul Valery, distant i crític amb el comunisme. Des de perspectives oposades tots dos responen al tenebrós paisatge de postguerra on jeia aniquilada tota una generació europea, amb un reclam d’esperança.
Alexandr BlokPaul Valery
Tot i així, el panorama més freqüent té, en el món intel·lectual, un denominador comú de desencís i escepticisme. Davant el caràcter de venjança que prenen els tractats de Versalles, l’economista britànic John Maynard Keynes “demana cordura però sol trobava el rancor”. S’estaven posant els fonaments del ressentiment que conduirien a la Segona Guerra Mundial. L’escepticisme és l’estat d’ànim de molts dels autors significatius: Virginia Wolf, Rilke, Marguerite Yourcenar, Stefan Zweig i a Marcel Proust, en el segon volum de À la recherche du temps perdu.
Virginia WolfMarguerite Yourcenar
En aquest context l’escriptor alemany Thomas Mann torna sobre l’anàlisi crítica de la cultura germànica, aquesta vegada amb uns personatges representatius tancats a un sanatori aïllat a: La Muntanya Màgica (1924). Al cinema apareix Das Cabinet des Dr. Caligari (1920), obrint la porta l’expressionisme que reflecteix la gran por que s’està vivint. Ruiz-Domènec, suggereix que la tensió de la conjuntura, la diversitat dels sentiments contradictoris queden reflectits també en les Cinc peces per a piano, opus 43, d’Arnold Schönberg. Europa, al menys l’anterior a la guerra, es desfà en un temps breu, aquest és el sentit del poema de T.S. EliotThe Waste Land (1922). El mateix any es publicà Ulisses de James Joyce. Poc a poc es forjava un nou cànon cultural.
Thomas MannDas Cabinet des Dr. Caligari
La complexitat del debat pot seguir-se a Alemanya, on el sociòleg Max Weber, sòlid suport de la república democràtica que neix a Weimar, combat la desesperança afirmant que Occident havia entrat en una fase de “desencantament” més que de desesperança. El debat se centrarà aleshores sobre si es tractava de desencantament o de decadència, concepte recollit al llibre d’Oswald Spengler, La Decadència d’Occident. En l’àmbit historiogràfic Arnold Joseph Toynbee ofereix una visió contrària al determinisme de Spengler (1918-1922), a A Study of History (Un estudi de la història), destaca la dinàmica circular del flux i el reflux de la història.
Julien Benda, publica La traició dels intel·lectuals (1927), referint-se als escriptors, periodistes, etc. que des de començament del segle participen intensament en el combat d’idees en contrast amb l’activitat d’erudició assossegada d’universitaris i científics. Benda denuncia un desplaçament de l’erudició al debat intel·lectual. Una contaminació dels arguments dialèctics sobre el raonaments de caràcter científic.
El 1919 es va publicar un altre clàssic El otoño de la Edad Media, de l’historiador neerlandès Johan Huizinga que obre el camí als estudis d’història cultural i genera un intens debat amb els partidaris d’interpretacions positivistes i marxistes. Per altra banda, el 1928 Marc Bloch , posa els fonaments conjuntament amb alguns del seus col·legues, com ara Lucien Fevre autor de Combats pour l’histoire d’una nova orientació de la historiografia que devia superar el marc estret de les historiografies nacionals i proposa un anàlisis comparada de les historiografies. Reunits en la revista Annales (1929), posant els fonaments de la nouvelle histoire que sota el mestratge de Fernand Braudel a l’Ecole d’Hautes études, portarien més endavant la anàlisis d’un món “que es descobria com “un territori de múltiples relats“ on el treball de l’historiador devia consistir en reconstruir “seva polifonia”.
Encara caldria fer una referència en aquest apartat a la filòsofa Hannah Arendt, com a referent de dona que accedeix als estudis de filosofia en un temps convuls, quan el seu mestre Martin Heidegger sucumbí a l’experiència del totalitarisme. La seva lucidesa i la seva condició de jueva fa que hagi d’anar més enllà de la indagació filosòfica i arribi al compromís polític i a la necessitat d’exiliar-se.
Hannah Arendt
Les masses com a subjecte històric apareixen en la obra amb La rebelión de las masas de José Ortega y Gasset, que reflecteix la pugna entre el nihilisme i l’esperança, un conflicte sense fi, que arriba fins al nostres dies. Ruiz-Domènec, el confronta amb Rebelión en la Granja (Animal Farm), de George Orwell. Tot i que discrepen en aspectes essencials, tots dos acabaran assenyalant com el debat ja no es verifica en el camp purament intel·lectual sinó que la violència de la confrontació ideològica ho arrossegarà tot.
Del capítol “Algo arde entre disputes (1933-1939)” es pot destacar pel seu caràcter la disputa entre Edmund Husserl i el seu deixeble Martin Heidegger, que és en boca de tothom per la publicació de “Ésser i temps (Sein und Zeit)” 1927 i per la seva aproximació al nazisme. El dissens està entre la possibilitat d’elegir entre dos camins, el proposat per Husserl “de cercar una identitat espiritual europea que arribi més enllà de la identitat geogràfica (Amèrica, Austràlia o Nueva Zelanda)” o el que ofereixen Heidegger i el nazisme tot fomentant l’ultranacionalisme.
Encara m’interessa destacar abans de la guerra el seguiment biogràfic de l’oficial britànic J.F.C. Fuller que inicià la seva carrera a l’exèrcit colonial britànic, va ser després un impulsor destacat de la mecanització de l’exèrcit, va estar també en contacte amb el món de l’ocultisme, per finalment afiliar-se al partit feixista britànic el 1933. Reuneix molt dels trets d’època que uneixen l’imperialisme amb les pràctiques militaristes irracionalistes que porten al feixisme.
L’esclat de la Segona Guerra Mundial continguda a l’apartat “Una verdad incòmoda 1940-1947”, ofereix un cop d’ull sobre el que denomina, la segona extinció d’Europa. Aquest col·lapse espiritual va quedar reflectit a la novel·la de Robert Musil, L’home sense atributs “escrita entre 1930 i 1942 i que s’apropà al procés pel qual es covà aquest enfonsament. Per altra banda, es posen les primeres pedres d’un altre debat que enfrontarà ideològicament als aliats que combaten el nazisme. El 1944 Karl Popper parlà de la societat oberta i el seus enemics; buscava qüestionar en primer lloc, els discursos radiofònics del locutor soviètic Yuri Levitán emesos entre 1941 i 1945. Aquests orientaven a milions d’oients a la Unió Soviètica i arreu a les àrees i ambients internacionals i els partits comunistes controlats pel Komintern.
Karl PopperYuri Levitán
El món de la postguerra la filosofia de la existència, la música contestatària i la postmodernitat (1948-1976)
El retorn a la pau no va poder obviar l’experimentació del buit que deixava la destrucció del vell ordre. Com recomençar era la pregunta implícita, quan la democràcia i les humanitats tornen a l’escenari europeu. És el moment de l’existencialisme. Ruiz Domènech, apunta com André Malraux pensa que la batalla cultural ha de fer-se des de la condició humana, mentre Merlau-Ponty, es posiciona a favor de portar-la endavant des de la política.
André MalrauxMerlau-Ponty
El món dividit en dues esferes d’influència presenta diverses batalles culturals. Jean Paul Sartre publica L’existencialisme és un humanisme,(1945-1946) i es decideix a donar suport al marxisme des de la seva la revista Le temps Modernes(1945-) i el seu activisme. El rebuig de l’establishment americà en un període en el qual el sistema es reforça amb el consumisme generalitzat, es va manifestar a la generació beatnik. El duel, proposat pel nostre autor confronta Jack Kerouac amb Sartre.
Però també a la literatura amb “El vigilant en el camp de sègol”(1951) la novel·la icònica de J.D. Salinger, confronta al bloc amb el duelista Borís Pasternak que escriu “El doctor Zhivago” (1957-1988) que es va publicar a Occident, però no a la Unió Soviètica fins vint anys més tard.
El món catòlic tindrà una proposta d’apertura al món com la preconitzada pel teòleg Hans Uhrs von Bhaltazar. El concili Vaticà segon obre les portes a aquest gir que portarà també més tard, a la denominada teologia d’alliberament.
A primer de la dècada de 1960 dos duelistes representen una mena de compàs d’espera en relació als canvis que estan arribant. L’escriptor germànic Ernst Jünger “defensa les velles coses oblidades i proposa, amb melangia, la teoria d’emboscar-se dins del propi Jo”, davant de l’irlandès resident a França, Samuel Beckett, el qual fa un pas més a l’angoixa existencial fins arribar a l’absurd poètic de “Tot esperant Godot”
A l’apartat, “Esa sensación de azar (1957-1962)”, dues altres personalitats confronten davant els canvis socials que s’estan produint. El novel·lista gal Alain Robbe-Grillet trenca amb la tradició literària que el considera com un entreteniment burgès tot centrant-la en una mena “d’Odissea imaginativa del jo”. A l’altra riba de l’Atlàntic Joan Baez i Bob Dylan provoquen amb les seves cançons una “epifania en el despertar de la consciència del moviment juvenil”.
Joan Baez i Bob Dylan
L’epígraf “Apocalíticos e integrados (1963-67)”, tracta de la fi d’un temps prometedor que es frustra amb l’assassinat de John F. Kennedy. Dues figures confronten en aquests anys el germano-americà Herbert Marcuse sosté que l’ésser humà està alienat per la societat capitalista, ja que li nega el dret a ser ell mateix, la més valuosa característica de la seva condició. En l’altra banda l’escriptor i crític italià Umberto Eco proposa tornar a la tradició crítica europea com a taula de salvació de la consciència individual.
Herbert MarcuseUmberto Eco
Al maig de 1968, els estudiants de París, encarnen un nou esperit radical de confrontació que posa contra les cordes a la V República Francesa, tot i les diverses valoracions que el moviment va provocar.
Ruiz- Domènec, es demana retòricament si la revolució ha mort i es respon que no. La consigna Make love not war (Faites l’amour, pas la guerre, Fes l’amor no la guerra) s’estén per les aules de la Sorbona i s’encomana d’una manera o una altra al món estudiantil d’Occident, obrint el camí a la Postmodernitat (1968-1976).
Jean Braudillard, el deconstructivista, adverteix que “Hi ha un risc que la revolució acabi sent un explosió hedonista”. En tant, Michel Foucault li respon que és d’aquesta manera com deu ser, atorgant carta de naturalesa a la contracultura. Jürgen Habermas, el filòsof de l’escola de Frankfurt mitigarà el gir dionisíac fet per Foucault i alertà de la possibilitat de conseqüències feixistes”.
El 1984, Foucault, malalt de sida contempla la mort com un alliberament. L’historiador Georges Duby, mestre de Ruíz-Domènech, intervé per concloure en sintonia amb això expressat per Habermas “que la veritat que la mort il·lumina és la del pes de la Història”.
Dissens i ensulsiada (1985-2000)
Prenem el títol d’un dels apartats del llibre perquè reflecteix molt bé el sotrac que es va produir al món cultural després de la caiguda del mur i la desaparició de la divisió mundial en dos blocs amb el triomf del món occidental, obre una perspectiva de homogeneïtat mundial que, més tard o més d’hora, va estar desmentida per un món complex i multipolar.
Dos duelistes es troben a aquest apartat tot apuntant “l’esforç de tot ésser conscient per assolir la veritat més plena”. El primer és Nicola Chiaramonte , escriptor i pensador llibertari i antifeixista exiliat a França, que afirma que “el tema principal no és la caiguda del socialisme sinó la fe en la història com a concepte global”. L’altre és Allan Bloom, el filòsof nord-americà deixeble de Leo Strauss i professor de la universitat de Yale, que en El cierre de la mente moderna (1987) verteix una duríssima crítica contra la postmodernitat i La fi de la Història (The End of History and the Last Man) del politòleg Francis Fukuyama,autor que va generar una polèmica de gran repercussió.
Ruiz -Domènech anomena específicament al període 1992-2000 “Mundos anfibios”, pel Manifest cíborg (1985) de Donna Haraway, icona feminista per la qual la tecnologia, el feminisme i la ciència són les noves vies d’accés al passat. Com antagonista, l’autor proposa la via defensada per l’erudit Harold Bloom, cèlebre crític literari, el qual defensa l’efecte alliberador de la lectura fora dels estrets marges acadèmics, la qual cosa és una manera de guanyar-li sentit a la vida.
Donna HarawayHarold Bloom
En aquests anys (1985-1991) que segons la historiadora Hélène Carrère d’Encausse , foren anys que van transformar el món, l’escriptor Iuri Trífonov finalitzava la gran novel·la sobre el món soviètic “Tiempo y lugar “(1983), publicada pòstumament.
També hi ha un apartat dedicat a John Bernal i Martin Bernal, pare i fill. El primer autor d’una coneguda història marxista de la ciència que Ruiz-Domènec contrasta amb la novel·la supervendes del moment, La insuportable lleugeresa de l’ésser (1984) de Milan Kundera, una crítica radical al comunisme a Txecoslovàquia. Mentre que Martin Bernal, fill de l’historiador de la ciència, publica un llibre basant-se en la seva tesi doctoral, que va causar un terratrèmol cultural, Atenea Negra: Las raíces afroasiàticas de la civilización clàssica.(1987). L’antropologia torna a tenir una embranzida amb les obres de Marshall Sahlins, efectuats en un context en el qual proliferen els estudis postcolonials.
El 1988, Reinhart Koseleck, a mode de gran mestre, fixa els règims d’historicitat, és a dir, les diverses formes de l’experiència del passat i de la construcció conceptual del temps humà i conclou que la veritat històrica no depèn només de l’experiència de l’historiador o dels mètodes que utilitza. Simplifico la citació: “Encara no tenim una història de l’experiència històrica recolzada en la reflexió antropològica, ni una història global dels mètodes històrics”.
La globalització i les seves crisis (2001-2021)
El segle s’obre amb una important crisis del món global com ara l’atemptat de les Torres Bessones, i les seves conseqüències. En un context com aquest circulen les consignes del sociòleg Samuel P. Huntington del seu llibre El Xoc de civilitzacions.
Ruiz-Domènech selecciona a una parella d’historiadors per aclarir la batalla cultural: el marxista Eric Hobsbawm i el liberal Tony Judt. Tots dos representen dos maneres d’escriure història i segons l’autor tots dos coincideixen en el dret de les societats obertes a conèixer que va passar al segle XX i fer-ho des d’una història ben escrita.
Altres protagonistes tenen un lloc al debat cultural un d’ells l’historiador alemany Karl Schlögel, proposa al llibre Marjampole oder Europas (2005) les noves formes de comunicació entre les ciutats sorgides de la xarxa d’alta velocitat que generen una atmosfera de cosmopolitisme i un universalisme per afrontar el desafiament del futur i a les quals proposa claus per afrontar el desafiament.
Un altre historiador que es destaca en aquest apartat és Simon Schama, en aquest cas per la seva vessant d’historiador de l’Art, que no refusa difondre la seva aproximació als grans mestres a través dels mitjans de comunicació de masses, com va fer a la sèrie de de la BBC The Power of Art (El poder de l’art). L’anàlisi que Schama fa dels grans pintors s’apropen a la seva realitat individual, connecten amb les circumstàncies en què es van produir les grans obres: L’interès humà del llibre de Schama consisteix a haver-nos ofert, lluny dels estereotips sobre els genis de l’art, vuit homes en pugna amb sí mateixos i amb el seu temps. Aquest és el missatge, la recuperació del poder de l’art, un joc que no ha jutjar-se per les seves bones o males intencions, sinó pels seus efectes.
Hi ha en aquests apartats finals del llibre una atenció més centrada en l’observació individualitzada i intel·ligent de l’obra d’art.
A l’apartat “Un drama modern (2008-2026)”, l’autor presenta a dos duelistes Thomas Picketty, autor d’El capital al segle XXI, (2013) i a Telmo Pievani, filòsof de la naturalesa preocupat per l’efecte de la tecnologia. Es tracta d’ultimar la idea de què fer per conservar el planeta en condicions saludables. Dues maneres d’afrontar-ho diferents entre sí, però a la vegada complementàries. “De fet, un d’ells parteix de la convicció que les decisions econòmiques afecten el medi ambient, en tant l’altre observa les formes econòmiques com a part del fet evolutiu.”
La pandèmia esclata al març de 2020, l’autor ens recorda el debat que es va obrir i formula dues demandes orientatives de la reflexió: S’havia arribat al final d’una era , segons la seqüència iniciada? O tal volta la pandèmia estava propiciant una presa de consciència per fomentar un nou humanisme a l’alçada del que va provocar Erasme de Rotterdam al segle XVI?
Per contestar aquestes preguntes proposa el duel de dos pensadors: l’historiador israelià Yuval Noah Harari i el teòleg alemany i papa emèrit Joseph Ratzinger. A l’última experiència Harari afirmava que un complot militar constant amenaça a l’ésser humà. En l’actualitat l’autor de Sàpiens. Una breu història de la humanitat i de 21 lliçons per al segle XXI, insisteix en què la globalitat fa necessària una història del món, no la d’un país o la d’una creença en particular, “una via per saber qui som de veritat i deixar de banda això que ens permeti deixar enrere l’angoixant idea de què tot està perdut.”
Però, què és “això”?, es demana l’autor. Joseph Ratzinger dona la resposta a l’encíclica Deus caritas est: l’amor. Així, el teòleg estableix dues passions dominants l’amor i l’odi. L’amor és el camí per reconèixer i compartir el dolor i la misèria i per aconseguir-lo s’ha de recórrer la línia de resignació iniciada, segon ell, per Nietzsche en Més enllà del bé i del mal. La recuperació de l’humanisme alliberador passa per assumir que “ l’eros ebri i indisciplinat no és elevació, èxtasi davant això diví, sinó caiguda i degradació humana”. Per l’autor del llibre el que atorga valor històric a la postura de Ratzinger és que no es tracta d’ ”un viatge nostàlgic a un món inexistent , sinó una lectura crítica del present”.
Afegeix Ruiz-Domènec, que aquest raonament de la situació creada per la pandèmia “no és el desfogament d’un pastor de l’església. És el punt de partida, com en Nietzsche, de l’antagonisme ànima-cos, es a dir Eros i Àgape, que s’ha sostingut 150 anys per la vanitat intel·lectual que rodeja el nihilisme, segons Ratzinger” La conclusió de l’autor és que caminem cap a un retorn de l’humanisme.
Al final, apareix un altra vegada la història, “la comprensió del passat és el que en fa lliures”. Tot i que es fa en un escenari, el nostre planeta, desbastat per l’acció humana. Però l’humanisme retorna. “El travessa tot. L’ésser humà està limitat a uns pocs anys, les seves obres resten, sobretot aquelles que s’escriuen per entre el curs de la història.” Malgrat, l’empeny del capitalisme global “de combatre la història com a forma d’accés a la realitat.“
Per autor, sembla que finalment el segle XX iniciat pels volts de 1871 hagi acabat amb la pandèmia el 2021. Però, en història el joc entre de les ruptures i les continuïtats, està sempre obert, sobretot quan es tracta de l’anàlisi de les estructures profundes. Ruiz-Domènec, deixa clar que pot no haver-hi encara una resposta clara, però que és segur que la batalla cultural prossegueix.
… escriure’l jo tal com voldria creure que l’hauria escrit ell en català. Durant un any m’he sentit una mica Mark Twain, un autor admirat i respectat arreu del món. És veritat que només ha sigut un somni, però quin somni!
Enfrontar-se de gran a Mark Twain de nou és un dels plaers més grans que pot tenir una lectora, i no diem, si sent una vinculació quasi orgànica amb la terra que ell descriu, la de tots els infants i joves que suposo encara hi porta a passejar. Com li passa a Màrius Serra.
Va viajar molt, moltíssim, 29 travessies transatlàntiques i una volta al món, i per a un nordamericà del Sud, allò era una exageració, per l’avidesa de coneixements que demostrava. Apart, es clar, els viatges per Estats Units. Desprès les seves cròniques han esdevingut famoses i una escola pel que en diem ara literatura de viatges.
Avui viatjarem pel Mississipi, en dues èpoques diferents: la primera quan ell era aprenent i desprès pilot dels steamboats, i una segona part, quan hi torna al cap dels anys, ja com un escriptor consolidat, i observa els canvis que el Sud esta patint, sobretot desprès de la Guerra de Secessió i de l’arribada del ferrocarril.
El que va portar Faulkner a reconèixer-li la condició del pare de la novel.la americana, al marge que Twain procedís com ell mateix del profund Sud i que no respongués al tipus característic de la Costa Est, va ser la seva contribució a la mitologia fundacional dels Estats Units, com a recreador d’una realitat i d’un llenguatge específicament americans.
Anterior edició en castellà del 2021 il.lustrada amb gravats de la primera edició nordamericana, realitzats per Edmund H. Garrett, John Harley i A. Burnham Shute
Entre el descobriment per l’espanyol Hernando de Soto, que el va anomenar Gran Rio del Espíritu Santo, i l’exploració pel francès La Salle, va passar gairebé un segle i mig, remarca Twain, però es va haver d’esperar força dècades fins que les riberes del Mississipí comencessin a acollir assentaments populosos que des dels inicis del segle XIX ja començaven a desenvolupar un comerç a l’alça. Embarcats en gavarres i xalanes, els primers solcadors del riu eren gent ruda i busca-raons, feta a les penalitats, que es va reciclar com va poder durant l’edat d’or dels vapors fluvials.
És el temps del jove Twain, que reflectirà amb humor, fidelitat i una mirada crítica, els tipus humans, gens exemplars i fins i tot escandalosos, als ulls dels custodis del bon gust de l’epoca, d’una terra de frontera, que reunia aventurers de tota condició, capaços de combinar les gestes i els pitjors excessos. Entre l’èpica, el realisme i la picaresca, Twain va obrir el camp per abastar els personatges vulgars i el llenguatge col.loquial, inclòs la parla dels esclaus. Abolicionista convençut, va retratar una societat que en el que és bo i en el que és dolent ha adquirit el rang de mitologia. La seva és una visió satírica, descarnada, però també tendra i, a vegades, fins i tot compassiva.
Us deixo: Comentaris al llibre al programa de Catalunya Ràdio Ciutat Maragda i una Entrevista al traductor al MesNit de 3Cat
Johann Chapoutot és professor d’història contemporània de la Sorbona, està especialitzat en el nacionalsocialisme alemany i en història cultural de la política. És autor de més de 10 llibres traduïts a quinze llengües. Col·labora escrivint articles per mitjans de comunicació francesos. Té diversos premis pels seus treballs de investigació.
El llibre
Molt documentat amb moltíssimes notes a peu de pàgina -433- que ens indiquen l’origen de les idees que exposa. També, te un índex onomàstic molt útil per buscar tots els nombrosos personatges que es citen.
Tot i així, no és un llibre fàcil de llegir per persones poc vesades en la política alemanya de l’època. Per exemple, en alguns casos, no és fàcil identificar el càrrec que tenien algunes de les persones que hi surten.
També cal conèixer que el Reichstag equival al Parlament alemany. Que el president és el cap de l’Estat i el vota el parlament. Que el canceller és el cap del govern i el nomena el president. Els anomenats Länder en alemany, en singular Land, són els antics estats que es varen unificar en el Reich-govern central-.
Edifici del Reichstag a Berlín, Alemanya (Wikipedia Commons)
Síntesi
Partint d’un pròleg de ficció en què situa personatges morts, ens explica amb molt de detall com va anar el procés de convertir una república democràtica, anomenada RepúblicaWeimar (per la ciutat on va tenir lloc l’Assemblea constituent), en l’horror nazi.
La República de Weimar neix el 1919 a Alemanya, un país avançat culturalment. Geogràficament centrat a Europa i marcat per dues guerres terribles -1871 i 1914-.
Imatge: Un mapa de la República de Weimar de 1919 a 1937. Les línies vermelles i sovint segmentades són les fronteres de l’Imperi Alemany.
L’autor ens explica com del 1929 al 1933-34 l’esquerra més antiga, prestigiosa, poderosa i ben estructurada del món va ser escombrada en poc temps per la violència metòdica del moviment nazi que la va conjugar molt bé amb decrets llei que van deconstruir l’Estat de dret existent des de dins. Fonamentalment, el relat, el farà a través dels principals personatges que hi varen intervenir.
Hi trobem l’ascens del NSDAP -Partit Nacionalsocialista Alemany dels Treballadors- que passarà de partit marginat a salvador de la pàtria com a conseqüència de diversos factors. No només l’econòmic, amb la conseqüent inflació desbocada i la seva alta tassa d’atur, l’únic determinant.
La gran manifestació nazi a Weimar davant del Führer Adolf Hitler. Octubre de 1930 (Wikipedia Commons)
Hi ha un capítol dedicat a Heinrich Brüning el canceller del Reich des de 1930 i les seves polítiques per arreglar la pèssima situació econòmica. Són polítiques que avui anomenem d’austeritat, increment d’impostos, reducció de salaris, del dèficit i de la despesa social. Les eleccions de setembre del 1930 seran un fracàs per als partits excepte el NSDAP que passa del 2,8% al 18,3% de vots. El govern no cau gràcies a l’apuntalament dels socialdemòcrates -SPD- i que Hitler es conforma a començar col·laborant en el govern dels lands que aniran tenint eleccions properament abans del govern central.
Heinrich Brüning 1885-1970 (Wikipedia Commons)
A finals del 1931 les idees sobre política econòmica intervencionista de Keynes comencen a arribar i alguns professors universitaris hi creuen. La política econòmica no canviarà i el canceller segueix intentant eliminar les reparacions de guerra conseqüència de la pau de Versalles.
A nivell polític, el NSDAP- partit de Hitler- ja participa en el govern de tres lands sempre des del ministeri de l’interior que domina els aparells d’informació, de repressió i totes les etapes d’educació.
Un altre capítol el dedica al mariscal Paul von Hindenburg, ex combatent de la Gran Guerra, després anomenada Primera Guerra Mundial, i que fou el president del Reich des del 1925 al 1932. És un home gran, protestant, monàrquic que li repugnen les idees weimarianes així com els sindicats i els comunistes. Ell i la seva camarilla seran el portaveu dels junkers -aristòcrates del nord, grans terratinents-.
Paul von Hindenburg 1847-1934 (Wikipedia Commons)
Un nou personatge serà Alfred Hugenberg, home de negocis d’ideologia ultranacionalista i antisemita. Amb formació intel·lectual sòlida el defineix com un precursor dels Murdoch i Berlusconi. Serà president de Krupp, cofundador del comitè Ucraïna lliure que vol desvincular-la de Rússia. Compra agències de notícies i un grup de premsa, també UFA (Universum Film AG), empresa de producció cinematogràfica. El seu lema serà “tres setmanes d’un treball de premsa i tothom es posa d’acord sobre una veritat”.
Alfred Hugenberg (Wikipedia Commons)
Hi ha una unió de dretes a les eleccions del 32 per presentar un candidat comú que serà Hitler. El DNVP (Partit Nacional del Poble d’Alemanya) és un partit pro-empresarial sense matisos. Gràcies a l’ajut de l’SPD es manté el govern i el canceller Brüning segueix. Hindenburg defensa el manteniment de l’OSTHILFE – ajuda a l’est, latifundis-.
El Reichstag decideix la política del govern i elegeix el president. El jurista i professor Carl Schmitt col·loca els fonaments d’una república presidencialista autoritària basada en aplicar l’article 48 de la Constitució de la República de Weimar (1919) com un dels articles més coneguts i controvertits, perquè va permetre al president de la República assumir poders extraordinaris en situacions de crisi.
El paràgraf 2 (article 48, apartat 2), diu aproximadament el següent (traduït al català): Si la seguretat i l’ordre públic dins del Reich són greument pertorbats o amenaçats, el President del Reich pot prendre les mesures necessàries per restablir-los, si cal mitjançant l’ús de la força armada. A aquest efecte pot suspendre, temporalment, totalment o parcialment, els drets fonamentals establerts als articles 114, 115, 117, 118, 123, 124 i 153 de la Constitució.
En resum: a) L’article 48.2 autoritzava el president a governar per decret en casos d’emergència. b) Podia suspendre drets fonamentals (com la llibertat personal, d’expressió, de reunió, etc.). c) Aquests poders van ser utilitzats repetidament durant la República de Weimar i, finalment, Hitler els va aprofitar per instaurar la dictadura nazi el 1933.
Carl Schmitt (Wikipedia Commons)
El 30 de maig de 1932 Brüning és substituït per Franzvon Papen. El canvi s’ha orquestrat pel president fora del Parlament. Serà una mena de govern de concentració nacional amb nombrosos aristòcrates i burgesos vinculats a la indústria química, als nazis i als latifundistes. El pla és reformar el país i fer una reconquesta cristiana i moral enfront al comunisme. Intentarà fer una política liberal. Hi ha un clima de violència gran al país.
Franz von Papen (Wikipedia Commons)
El NSDAP està en una dinàmica positiva en les eleccions als estats federats (lands). Es dissol el parlament i el 31 de juliol de 1932 hi ha eleccions legislatives, els nazis són el partit més votat i obtenen el 37,3% dels vots amb 230 escons de 608.
Assalt a l’estat del benestar per part de nazis i comunistes. Necessitat de restablir el principi de responsabilitat individual. Volen reformar la constitució que els hi asseguri el poder sense fi. El govern del Reich ha de ser independent dels partits. Tornar al vot per majors de 25 anys, reforçar els drets de la segona cambra -Reichsrat-.
Serà difícil de governar. El president del Reich, von Hindenburg ofereix en presència del canceller del Reich von Papen, la vicecancelleria a Hitler que no l’accepta. Juga fort, vol la cancelleria i el poder total de l’Estat. Von Papen forma govern. Davant una moció de censura que sap que perdrà, intenta dissoldre el parlament. Hermann Göring, president del Reichstag (1932-1933), contràriament al que indica el reglament no el deixa i cau el govern.
Hermann Göring (Wikipedia Commons)
Es fixen noves eleccions legislatives el 6 de novembre del 1932. Joseph Goebbels inspirarà la campanya del NSDAP. Ho té fàcil, criticar un govern de barons no elegits, alts funcionaris i milionaris. Les eleccions són un fracàs pel partit nazi, tot i que es manté com el primer partit d’Alemanya (33,09%). Tot i així, i vist el fracàs anterior, Hindenburg tornarà a pensar amb von Papen un cop que Hitler insisteix amb la posició maximalista.
Finalment el nominat serà Kurk von Schleicher, el 15 de desembre, un aristòcrata, general, que des del 1930 de la mà del president havia fet i desfet governs. Schleicher buscarà ensorrar a Hitler trencant el partit si és possible. S’acosta als sindicalistes intentant mantenir l’estat del benestar. També als terratinents. Busca una majoria nacional-social fora dels tradicionals partits polítics. Serà l’última oportunitat enfront al nazisme. Mantenint algun ministre per donar estabilitat farà un petit gir cap a l’esquerra. No ho aconseguirà.
Kurk von Schleicher (Wikipedia Commons)
Hi trobem un capítol dedicat a com el partit i Hitler es van acostar als empresaris i com aconseguiren la seva adhesió ajudats en part per la negativa de Brüning de modificar el seu programa deflacionista i plantejar un estat policial fort que elimines la violència.
Estem en un món de traïcions, de canvis de bàndol. Schleicher ofereix la vicecancelleria a Gregor Strasser, un nazi de la primera hora que no està d’acord amb el rumb del partit nazi i que està intrigant per crear un nou partit separat. Arriba a tenir una entrevista amb Hindenburg. No prospera el tema.
Gregor Strasser (Wikipedia Commons)
Es parla d’un govern de coalició entre la dreta liberal autoritària i els nazis, amb les condicions de Hitler, ell com a canceller i von Papen com a vicecanceller. Apareix von Ribbentrop, burgès, educat entre Alemanya i Suïssa, casat amb una rica hereva que farà de mitjancer entre ells i Oskar von Hindenburg el fill del president i que té un gran ascendent sobre el seu pare. Von Ribbentrop fou un home de negocis que es va convertir en confident de Hitler, tot i que poc considerat per Goebbels i altres dirigents de primera hora. Ambaixador davant la cort del Regne Unit, fou ministre d’assumptes exteriors el 1936. Condemnat en els judicis de Nuremberg, fou ajusticiat.
Joachim von Ribbentrop (Wikipedia Commons)
El president Hindenburg prefereix un govern Papen – Hitler. Veu que tot s’esquinça després de la dimissió de Brüning. El país està en una campanya electoral permanent.
Schleicher pretén lligar als nazis al poder mitjançant la integració de les SA i les SS. No ho aconsegueix per l’oposició del SPD, els sindicats i els terratinents. També perd el control de l’exercit al no poder nombrar el ministre de Defensa i haver d’acceptar el candidat dels Hindenburg, el general von Blomberg. Finalment i amb pocs canvis de ministres, Hitler és nombrat nou cap de govern – canceller – el 30 de gener de 1933.
von Blomberg (Wikipedia Commons)
El 2 d’agost del 1934 mort el president Hindenburg. Hitler havia demanat agrupar les funcions de canceller i president. L’1 d’agost del 1934, un dia abans de morir Hindenburg, fusiona per llei els dos càrrecs. Es fa un plebiscit sobre el tema. El vespre abans Oskar von Hindenburg fa un discurs a la ràdio en què proposa “agrupar les funcions de canceller i de president en la persona d’Adolf Hitler que el meu pare, ara immortal, ha triat ell mateix i designat com a successor al capdavant de l’Estat“
Oskar von Hindenburg (Wikipedia Commons)
Evidentment, el govern del partit nazi guanya el plebiscit.
Epíleg
Finalment l’autor en l’epíleg ens proposa un resum de la situació alemanya del 1932 i que nosaltres fem un paral·lelisme amb la situació actual ja que en molts aspectes hi ha coincidències.
“ Tantes coses que l’enumeració podria ser una mica pesada: una política d’austeritat, dogmàtica, que agreuja la crisi i la misèria; un poder executiu que adopta mesures de destrucció del model social alemany a cops de 48; una esquerra socialdemòcrata que sosté aquesta política a fi, diu, d’evitar el pitjor; un règim polític que, a partir de 1930, es presidencialitza … el regne de camarilles; … una derrota dolorosa en las legislatives; no tenir en compte els resultats de les eleccions; la condemna dels extrems; … la defensa de la nació, els valors i la propietat seran sempre més preferibles que l’esquerra; … pànics morals que resumeixen totes les pors vinculades a l’evolució dels costums (feminisme, homosexualitat, mode de vida urbà) … la política obertament pro empresarial, feta de subvencions …
La novel·la Revolución (Revolução) d’Hugo Gonçalves és la narració d’un període clau en la història de Portugal que s’inicia al final de la dictadura salazarista de l’Estado Novo, el cop d’estat del 25 d’abril de 1974, el convuls i incert Procés Revolucionari en Curs (PREC) desencadenat després de la Revolució dels Clavells i la difícil acomodació del país a la nova realitat democràtica que succeí aquest PREC. La trama gira al voltant d’una família, els Storm, portuguesos d’origen britànic per part de pare, amb un bon nivell de benestar, i dels tres fills amb històries oposades i, d’alguna manera, extremes. La filla gran, Maria Luisa és una idealista d’esquerra, militant del Partit Comunista Portuguès (PCP) i perseguida per la policia política de la dictadura, la PIDE (Policia Internacional i de Defensa de l’Estat). La filla mitjana Pureza, conservadora, tradicional, catòlica que busca formar una família burgesa tradicional. El petit Frederico és un jove immadur a qui el cop d’estat sorprèn quan està a punt de ser mobilitzat per a la guerra colonial a Angola.
Aquests personatges centrals representen respostes diferents al trauma col·lectiu: la militància clandestina, el desig de normalitat i l’hedonisme juvenil. Aquesta tripartició simbòlica permet a Gonçalves explorar les dimensions política, social i generacional de la Revolució, sense reduir-les a un discurs únic. Aquests i els altres personatges secundaris es mouen al voltant d’un conflicte central entre l’obediència autoritària i la incertesa democràtica. El PREC després del cop militar divideix la família de la mateixa manera en què es divideix la societat portuguesa i radicalitza les posicions de tothom, de manera que la família es situarà en pols oposats i enfrontats.
La narració és directa, clàssica, amb un sentit cronològic continu amb capítols llargs i ben delimitats en la definició i seguiment de cadascun dels personatges. Queda molt remarcat en el llibre la capacitat de l’autor de reflectir com els aspectes personals acaben per determinar els polítics i a l’inrevés, com la vivència dels personatges del procés de canvi social ve condicionada irremeiablement per les seves pors, anhels, secrets, dols i assumptes no resolts.
El llibre original és de l’any 2023 i la traducció castellana de l’editorial Libros del Asteroide és de 2025 amb 528 pàgines. Hugo Gonçalves (Sintra, 1976) és un escriptor i periodista portuguès. És autor de diverses novel·les, entre las quals O coração dos homens (2006), Enquanto Lisboa ardeo Rio de Janeiro pega fogo (2013), Filho da mãe (2019; finalista dels premis P.E.N. Clube y Fernando Namora), Deus Pátria Família (2021; semifinalista del Premio Oceanos) i Filho do pai (2025). Aquesta novel·la Revolución s’ha convertit en un dels grans èxits editorials de la literatura portuguesa recent i ha obtingut el Prémio Literário Fernando Namora 2024, un dels més importants del país.
Per publicar un comentari heu de iniciar sessió.